Mode d'emploi Viessmann 5208

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Mode d'emploi Viessmann 5208

Message par Jyho le Jeu 28 Fév 2013 - 16:28

Bonjour,je débute en digital ,et j'ai un ptit problème avec ce 5208,dont voici l'implantation,car,un petit dessin vaux mieux qu'un grand discourt.



j'ai beau chercher sur le forum, et ailleurs;je trouve rien j'ai le mode d'emploi,mais en allemand et anglais..y a 40 ans,j'étais déjà pas fort,alors maintenant. study.
Le train ,venant de la droite,sur le croquis, en voie unique,passe tout droit sur le tronçon alimenté en rouge(11)(ce qui est normal) et aussi sur le tronçon bleu(14), pour s’arrêter net, sur la partie "verte(13)".
(les chiffres correspondent aux n°de borne sur le 5208)
Après,la tempo fonctionne bien,et le train repart progressivement jusqu'à la fin du troncon alimenté par ( 11).
D'ailleurs,comment puis-je voir si cela est du à la programmation du décodeur,que j'ai réglé avec une lente accélération ou au 5208 qui ferait son travail d’accélérer?
PS:le feu que j'ai branché en provisoire fonctionne bien(5,6,7)
en attendant de vos nouvelles,
cordialement,
j-yves

avatar
Jyho
Garde barrières

Date d'inscription : 25/01/2013
Echelle(s) que je pratique : H0 et H0e
Digital - Analogique : Début en digital et navette HOe en analogique

Revenir en haut Aller en bas

L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message

Re: Mode d'emploi Viessmann 5208

Message par Jyho le Jeu 28 Fév 2013 - 20:18

bonsoir,
c'est vrai, pour traduire,il y a aussi "google draduction",mais,il faut taper TOUT le texte dans la partie allemande.de plus,la traduction n'est pas très technique!!!

j'attends ...si tu as des tuyaux!! et merci d'avance .
avatar
Jyho
Garde barrières

Date d'inscription : 25/01/2013
Echelle(s) que je pratique : H0 et H0e
Digital - Analogique : Début en digital et navette HOe en analogique

Revenir en haut Aller en bas

L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message

Re: Mode d'emploi Viessmann 5208

Message par Mimichris le Ven 1 Mar 2013 - 9:24

Ce module semble être pour du Märklin ? J'ai aussi trouvé sir le web la notice mais en Anglais et Allemand, ce module n'est plus fabriqué chez Viessmann.
avatar
Mimichris
Mécanicien de locomotive

Date d'inscription : 08/01/2013
Echelle(s) que je pratique : H0
Digital - Analogique : Digital, MultiMaus

Revenir en haut Aller en bas

Re: Mode d'emploi Viessmann 5208

Message par Congre85 le Ven 1 Mar 2013 - 11:10

ici, tu as le pdf en anglais et en allemand
http://www.viessmann-modell.com/shop/media/pdf/german/5208_92153_01_DE-EN.pdf
en utilisant ce traducteur
http://www.reverso.net/translationresults.aspx?lang=FR&direction=anglais-francais
et en procédant par morceau en copier coller, tuvas parvenir à obtenir tes informations complètes.
Juste un peu de patience
Cdt
avatar
Congre85
Chef de Gare

Date d'inscription : 24/07/2012
Echelle(s) que je pratique : H0 réseau à l'étude en attendant une pièce

Revenir en haut Aller en bas

Re: Mode d'emploi Viessmann 5208

Message par Mimichris le Ven 1 Mar 2013 - 11:46

Je me suis trompé c'est aussi pour le 2 voies, je ne vois pas comment ça peut fonctionner en digital pour le ralentissement.
avatar
Mimichris
Mécanicien de locomotive

Date d'inscription : 08/01/2013
Echelle(s) que je pratique : H0
Digital - Analogique : Digital, MultiMaus

Revenir en haut Aller en bas

L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message

Re: Mode d'emploi Viessmann 5208

Message par Cheftrainminiature le Dim 3 Mar 2013 - 22:30

Vianney
si jean Yves était sur un PC il s'embêrerait pas avec un module Viessmann
jean Yves as tu consulter le post sur lequel j'ai mis les schémas le mois dernier sur le 5208????
avatar
Cheftrainminiature
Résponsable de l'horloge du quai N°3

Date d'inscription : 21/03/2011
Echelle(s) que je pratique : N réseau modulaire - H0 en fixe
Digital - Analogique : Digital, avec Intellibox et Twin Center Fleischmann, bientôt MS2 Trix,
matériel LDT, Tams, Kuehn, Ct Elektronik, IEK, Dietz, et bien d'autres que j'oublie
pilotage par PC WIN DIGIPET9.2
Planification Raily4


http://www.latelierduchef.eu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Mode d'emploi Viessmann 5208

Message par Jyho le Mer 6 Mar 2013 - 20:31

Je ne suis pas sur PC,juste avec une multimaus.
Je vais de ce pas, à la recherche de ce post,mais Denis, si tu passes par la et que tu as le temps,peux tu me l'envoyer?(en francais).
merci
avatar
Jyho
Garde barrières

Date d'inscription : 25/01/2013
Echelle(s) que je pratique : H0 et H0e
Digital - Analogique : Début en digital et navette HOe en analogique

Revenir en haut Aller en bas

Re: Mode d'emploi Viessmann 5208

Message par Jyho le Jeu 7 Mar 2013 - 13:59

Merci à tous;j'ai réussi à traduire le mode d'emploi en question,donc problème résolu.. topcool
avatar
Jyho
Garde barrières

Date d'inscription : 25/01/2013
Echelle(s) que je pratique : H0 et H0e
Digital - Analogique : Début en digital et navette HOe en analogique

Revenir en haut Aller en bas

L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message

Re: Mode d'emploi Viessmann 5208

Message par Congre85 le Jeu 7 Mar 2013 - 16:09

Vianneyh
regardes le 1er message du demandeur!
avatar
Congre85
Chef de Gare

Date d'inscription : 24/07/2012
Echelle(s) que je pratique : H0 réseau à l'étude en attendant une pièce

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum